Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами приложения и веб-сайта Harmony (совместно именуемые «Сервис»), управляемых Rocapine («мы» или «нас»). Получая доступ к Сервису или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Сервис.

1. Принятие условий

Создавая учётную запись, загружая приложение или используя любую часть Сервиса, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласились с настоящими Условиями и нашей Политикой конфиденциальности. Мы можем время от времени обновлять эти Условия, и продолжение использования Сервиса после публикации изменений означает ваше согласие с изменёнными Условиями.

Если вы используете Сервис от имени организации, вы заявляете, что имеете полномочия связать эту организацию настоящими Условиями.

2. Описание сервиса

Harmony — это приложение для синхронизации с циклом и отслеживания менструации, которое предоставляет:

Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу любого аспекта Сервиса в любое время, с уведомлением или без него. Мы приложим разумные усилия для уведомления пользователей о существенных изменениях.

3. Медицинский отказ от ответственности

Harmony не является медицинским устройством и не предоставляет медицинских консультаций. Весь контент, функции, прогнозы и рекомендации, предоставляемые через Сервис, предназначены исключительно для информационных и образовательных целей. Они не предназначены для диагностики, лечения, излечения или профилактики каких-либо заболеваний или медицинских состояний.

Сервис не следует использовать в качестве замены профессиональной медицинской консультации, диагностики или лечения. Всегда консультируйтесь с квалифицированным медицинским работником, прежде чем принимать решения о своём здоровье, менять диету, начинать или прекращать приём добавок или изменять режим тренировок.

Harmony не следует использовать в качестве метода контрацепции или для планирования фертильности. Прогнозы цикла являются оценками, основанными на предоставленных вами данных, и могут быть неточными для всех пользователей или всех циклов.

Если у вас возникла неотложная медицинская ситуация, немедленно обратитесь в местную службу экстренной помощи. Не откладывайте обращение за медицинской помощью на основании информации, предоставленной через Сервис.

4. Учётные записи пользователей и обязанности

Для использования определённых функций Сервиса вам может потребоваться создать учётную запись. Вы соглашаетесь:

Для использования Сервиса вам должно быть не менее 13 лет. Если вам от 13 до 18 лет, для использования Сервиса необходимо согласие родителей или опекуна.

Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие вашей учётной записи, если вы нарушаете настоящие Условия, занимаетесь мошеннической деятельностью или используете Сервис способом, который может навредить другим пользователям или целостности Сервиса.

5. Интеллектуальная собственность

Весь контент, функции и функциональность Сервиса, включая, но не ограничиваясь, текст, графику, логотипы, значки, изображения, аудио, программное обеспечение, а также общий дизайн и макет, являются исключительной собственностью Rocapine или её лицензиаров и защищены международными законами об авторском праве, товарных знаках, патентах и другой интеллектуальной собственности.

Вам предоставляется ограниченная, неисключительная, непередаваемая, отзывная лицензия на доступ к Сервису и его использование в ваших личных, некоммерческих целях. Вы не вправе:

6. Пользовательский контент

Любые данные, тексты или другой контент, который вы отправляете в Сервис («Пользовательский контент»), остаются вашей собственностью. Отправляя Пользовательский контент, вы предоставляете Rocapine ограниченную лицензию на его использование, обработку и хранение исключительно с целью предоставления и улучшения Сервиса.

Вы несёте ответственность за то, чтобы ваш Пользовательский контент не нарушал применимые законы или права третьих лиц. Мы оставляем за собой право удалять любой Пользовательский контент, нарушающий настоящие Условия.

7. Подписка и оплата

Harmony может предлагать бесплатные и премиальные планы подписки. Если вы приобретаете премиальную подписку:

8. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешённой применимым законодательством, Rocapine и её должностные лица, директора, сотрудники, агенты и аффилированные лица не несут ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, включая, но не ограничиваясь, потерю данных, потерю прибыли или ущерб, возникший в результате:

Наша общая ответственность по любым претензиям, возникающим в соответствии с настоящими Условиями, не превышает сумму, которую вы заплатили нам за Сервис в течение двенадцати (12) месяцев, предшествующих претензии.

Некоторые юрисдикции не допускают исключения или ограничения определённых убытков. В таких юрисдикциях наша ответственность ограничена в максимальной степени, разрешённой законом.

9. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возместить ущерб, защитить и оградить Rocapine и её должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, обязательств, убытков, потерь и расходов (включая разумные судебные издержки), возникающих в связи с вашим использованием Сервиса, нарушением настоящих Условий или нарушением прав третьих лиц.

10. Прекращение

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к Сервису в любое время, с причиной или без причины, с уведомлением или без уведомления. Причины прекращения могут включать, но не ограничиваться:

Вы можете прекратить действие своей учётной записи в любое время, удалив её через настройки приложения или связавшись с нами по адресу ">. После прекращения ваше право на использование Сервиса немедленно прекращается, и мы удалим ваши данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

Разделы настоящих Условий, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения, остаются в силе, включая интеллектуальную собственность, ограничение ответственности, возмещение убытков и положения о применимом праве.

11. Применимое право

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Франции, без учёта его коллизионных норм. Любые споры, возникающие из настоящих Условий или Сервиса или связанные с ними, подлежат исключительной юрисдикции судов, расположенных во Франции.

Если вы являетесь потребителем в Европейском союзе, вы сохраняете все обязательные меры защиты, предоставляемые вам законодательством страны вашего проживания. Ничто в настоящих Условиях не влияет на ваши права как потребителя в соответствии с применимым законодательством ЕС.

12. Общие положения

13. Свяжитесь с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения относительно настоящих Условий использования, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Мы стремимся отвечать на все запросы в течение 48 часов.