Les presentes Conditions d'utilisation ("Conditions") regissent votre utilisation de l'application et du site web Harmony (collectivement, le "Service"), exploites par Rocapine ("nous", "notre" ou "nos"). En accedant ou en utilisant le Service, vous acceptez d'etre lie par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Service.

1. Acceptation des conditions

En creant un compte, en telechargeant l'application ou en utilisant toute partie du Service, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepte d'etre lie par ces Conditions et notre Politique de confidentialite. Nous pouvons mettre a jour ces Conditions de temps a autre, et votre utilisation continue du Service apres la publication des modifications constitue votre acceptation des Conditions revisees.

Si vous utilisez le Service au nom d'une organisation, vous declarez avoir l'autorite necessaire pour engager cette organisation par ces Conditions.

2. Description du Service

Harmony est une application de synchronisation de cycle et de suivi des regles qui fournit :

Nous nous reservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Service a tout moment, avec ou sans preavis. Nous ferons des efforts raisonnables pour informer les utilisatrices des changements importants.

3. Avertissement medical

Harmony n'est pas un dispositif medical et ne fournit pas de conseils medicaux. Tout le contenu, les fonctionnalites, les predictions et les recommandations fournis par le Service sont a des fins d'information et d'education uniquement. Ils ne sont pas destines a diagnostiquer, traiter, guerir ou prevenir une maladie ou un etat medical.

Le Service ne doit pas etre utilise comme substitut a un avis medical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Consultez toujours un professionnel de sante qualifie avant de prendre des decisions concernant votre sante, de modifier votre alimentation, de commencer ou d'arreter des complements alimentaires, ou de modifier votre routine d'exercice.

Harmony ne doit pas etre utilise comme methode contraceptive ou pour la planification de la fertilite. Les predictions de cycle sont des estimations basees sur les donnees que vous fournissez et peuvent ne pas etre precises pour toutes les utilisatrices ou tous les cycles.

Si vous avez une urgence medicale, contactez immediatement vos services d'urgence locaux. Ne retardez pas la recherche de soins medicaux sur la base d'informations fournies par le Service.

4. Comptes utilisateurs et responsabilites

Pour utiliser certaines fonctionnalites du Service, vous devrez peut-etre creer un compte. Vous acceptez de :

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous avez entre 13 et 18 ans, vous devez avoir le consentement d'un parent ou tuteur pour utiliser le Service.

Nous nous reservons le droit de suspendre ou de resilier votre compte si vous violez ces Conditions, si vous vous engagez dans une activite frauduleuse ou si vous utilisez le Service d'une maniere susceptible de nuire a d'autres utilisatrices ou a l'integrite du Service.

5. Propriete intellectuelle

Tout le contenu, les fonctionnalites et les fonctions du Service, y compris mais sans s'y limiter les textes, graphiques, logos, icones, images, audio, logiciels et la conception et la mise en page generales, sont la propriete exclusive de Rocapine ou de ses concedants de licence et sont proteges par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets et autres lois sur la propriete intellectuelle.

Vous beneficiez d'une licence limitee, non exclusive, non transferable et revocable pour acceder et utiliser le Service a des fins personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez pas :

6. Contenu genere par les utilisateurs

Toute donnee, texte ou autre contenu que vous soumettez au Service ("Contenu utilisateur") reste votre propriete. En soumettant du Contenu utilisateur, vous accordez a Rocapine une licence limitee pour utiliser, traiter et stocker ce contenu uniquement dans le but de fournir et d'ameliorer le Service.

Vous etes responsable de vous assurer que votre Contenu utilisateur ne viole aucune loi applicable ni les droits de tiers. Nous nous reservons le droit de supprimer tout Contenu utilisateur qui viole ces Conditions.

7. Abonnement et facturation

Harmony peut proposer des formules d'abonnement gratuites et premium. Si vous souscrivez un abonnement premium :

8. Limitation de responsabilite

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Rocapine et ses dirigeants, administrateurs, employes, agents et filiales ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, speciaux, consecutifs ou punitifs, y compris mais sans s'y limiter la perte de donnees, la perte de profits ou les dommages decoulant de :

Notre responsabilite totale pour toute reclamation decoulant de ces Conditions ne depassera pas le montant que vous nous avez paye pour le Service au cours des douze (12) mois precedant la reclamation.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages. Dans ces juridictions, notre responsabilite est limitee dans toute la mesure permise par la loi.

9. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de defendre et de degager de toute responsabilite Rocapine et ses dirigeants, administrateurs, employes et agents de toute reclamation, responsabilite, dommage, perte et depense (y compris les frais juridiques raisonnables) decoulant de votre utilisation du Service, de votre violation de ces Conditions ou de votre violation des droits d'un tiers.

10. Resiliation

Nous pouvons suspendre ou resilier votre acces au Service a tout moment, avec ou sans motif, et avec ou sans preavis. Les raisons de la resiliation peuvent inclure, sans s'y limiter :

Vous pouvez resilier votre compte a tout moment en le supprimant via les parametres de l'application ou en nous contactant a ">. A la resiliation, votre droit d'utiliser le Service cesse immediatement, et nous supprimerons vos donnees conformement a notre Politique de confidentialite.

Les sections de ces Conditions qui, par leur nature, doivent survivre a la resiliation resteront en vigueur, y compris la propriete intellectuelle, la limitation de responsabilite, l'indemnisation et les dispositions relatives a la loi applicable.

11. Droit applicable

Ces Conditions sont regies et interpretees conformement aux lois de la France, sans tenir compte de ses dispositions en matiere de conflit de lois. Tout litige decoulant de ces Conditions ou du Service sera soumis a la competence exclusive des tribunaux situes en France.

Si vous etes un consommateur dans l'Union europeenne, vous conservez toute protection obligatoire qui vous est accordee en vertu des lois de votre pays de residence. Rien dans ces Conditions n'affecte vos droits en tant que consommateur en vertu du droit applicable de l'UE.

12. Dispositions generales

13. Nous contacter

Si vous avez des questions ou des preoccupations concernant ces Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter :

Nous nous efforcons de repondre a toutes les demandes dans un delai de 48 heures.