Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihre Nutzung der Harmony-Anwendung und -Website (zusammen der "Dienst"), betrieben von Rocapine ("wir", "uns" oder "unser"). Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes erklaeren Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie bitte den Dienst nicht.
1. Annahme der Bedingungen
Durch das Erstellen eines Kontos, das Herunterladen der App oder die Nutzung eines Teils des Dienstes bestaetigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklaerung gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklaeren. Wir koennen diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, und Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Veroeffentlichung der Aenderungen stellt Ihre Annahme der ueberarbeiteten Bedingungen dar.
Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation nutzen, erklaeren Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.
2. Dienstbeschreibung
Harmony ist eine Zyklus-Synchronisations- und Periodentracking-Anwendung, die Folgendes bietet:
- Menstruationszyklus-Tracking und -Vorhersagen
- Phasenspezifische Wellness-Beratung, einschliesslich Empfehlungen zu Ernaehrung, Bewegung und Lebensstil
- Symptomprotokollierung und Mustererkennung
- Personalisierte Einblicke basierend auf Ihren Zyklusdaten
- Bildungsinhalte zu hormoneller Gesundheit und Zyklus-Synchronisation
Wir behalten uns das Recht vor, jeden Aspekt des Dienstes jederzeit mit oder ohne Vorankuendigung zu aendern, auszusetzen oder einzustellen. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Nutzerinnen ueber wesentliche Aenderungen zu informieren.
3. Medizinischer Haftungsausschluss
Harmony ist kein Medizinprodukt und bietet keine medizinische Beratung. Alle Inhalte, Funktionen, Vorhersagen und Empfehlungen, die ueber den Dienst bereitgestellt werden, dienen ausschliesslich Informations- und Bildungszwecken. Sie sind nicht dazu bestimmt, Krankheiten oder medizinische Zustaende zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhindern.
Der Dienst sollte nicht als Ersatz fuer professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung verwendet werden. Konsultieren Sie immer einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister, bevor Sie Entscheidungen ueber Ihre Gesundheit treffen, Ihre Ernaehrung aendern, Nahrungsergaenzungsmittel beginnen oder absetzen oder Ihre Trainingsroutine aendern.
Harmony sollte nicht als Verhuetungsmethode oder zur Familienplanung verwendet werden. Zyklusvorhersagen sind Schaetzungen auf Basis der von Ihnen bereitgestellten Daten und sind moeglicherweise nicht fuer alle Nutzerinnen oder alle Zyklen genau.
Wenn Sie einen medizinischen Notfall erleben, kontaktieren Sie sofort Ihren oertlichen Rettungsdienst. Verzoegern Sie nicht die Inanspruchnahme medizinischer Hilfe auf Grundlage von Informationen, die ueber den Dienst bereitgestellt werden.
4. Benutzerkonten und Verantwortlichkeiten
Um bestimmte Funktionen des Dienstes zu nutzen, muessen Sie moeglicherweise ein Konto erstellen. Sie erklaeren sich damit einverstanden:
- Bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollstaendige Informationen bereitzustellen
- Die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten zu wahren
- Uns unverzueglich ueber jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren
- Die Verantwortung fuer alle Aktivitaeten zu uebernehmen, die unter Ihrem Konto stattfinden
- Ihr Konto nicht mit anderen zu teilen oder mehrere Konten zu erstellen
Sie muessen mindestens 13 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Wenn Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind, benoetigen Sie die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten, um den Dienst zu nutzen.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto zu sperren oder zu kuendigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstossen, betruegerische Aktivitaeten ausueben oder den Dienst in einer Weise nutzen, die anderen Nutzerinnen oder der Integritaet des Dienstes schaden koennte.
5. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte, Funktionen und Funktionalitaeten des Dienstes, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Audio, Software sowie das Gesamtdesign und -layout, sind das ausschliessliche Eigentum von Rocapine oder seinen Lizenzgebern und durch internationale Urheber-, Marken-, Patent- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschuetzt.
Ihnen wird eine beschraenkte, nicht-exklusive, nicht uebertragbare, widerrufliche Lizenz gewaehrt, um auf den Dienst zuzugreifen und ihn fuer Ihre persoenlichen, nicht-kommerziellen Zwecke zu nutzen. Sie duerfen nicht:
- Den Dienst kopieren, aendern, verbreiten oder abgeleitete Werke erstellen
- Reverse Engineering, Dekompilierung oder Demontage eines Teils des Dienstes durchfuehren
- Urheber-, Marken- oder Eigentumshinweise entfernen oder aendern
- Den Dienst fuer kommerzielle Zwecke ohne unsere schriftliche Zustimmung nutzen
- Den Dienst scrapen, crawlen oder automatisierte Mittel verwenden, um darauf zuzugreifen
6. Nutzergenerierte Inhalte
Alle Daten, Texte oder sonstigen Inhalte, die Sie an den Dienst uebermitteln ("Nutzerinhalte"), verbleiben in Ihrem Eigentum. Durch die Uebermittlung von Nutzerinhalten gewaehren Sie Rocapine eine beschraenkte Lizenz zur Nutzung, Verarbeitung und Speicherung dieser Inhalte ausschliesslich zum Zweck der Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes.
Sie sind dafuer verantwortlich sicherzustellen, dass Ihre Nutzerinhalte nicht gegen geltende Gesetze oder Rechte Dritter verstossen. Wir behalten uns das Recht vor, Nutzerinhalte zu entfernen, die gegen diese Bedingungen verstossen.
7. Abonnement und Abrechnung
Harmony kann kostenlose und Premium-Abonnementplaene anbieten. Wenn Sie ein Premium-Abonnement erwerben:
- Abrechnung: Die Abrechnung erfolgt ueber die App-Store-Plattform (Apple App Store oder Google Play Store), ueber die Sie Ihren Kauf getaetigt haben. Die gesamte Abrechnung wird von der jeweiligen Plattform verwaltet.
- Verlaengerung: Abonnements verlaengern sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, es sei denn, Sie kuendigen vor dem Verlaengerungsdatum.
- Kuendigung: Sie koennen Ihr Abonnement jederzeit ueber die Kontoeinstellungen Ihres App Stores kuendigen. Die Kuendigung wird am Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam, und Sie behalten bis dahin Zugriff auf die Premium-Funktionen.
- Erstattungen: Erstattungsanfragen unterliegen den Richtlinien der App-Store-Plattform, ueber die Sie abonniert haben. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinien direkt einzusehen.
- Preisaenderungen: Wir behalten uns das Recht vor, die Abonnementpreise zu aendern. Wir werden Sie im Voraus ueber Preisaenderungen informieren, und der neue Preis gilt fuer Ihren naechsten Abrechnungszyklus nach der Ankuendigungsfrist.
8. Haftungsbeschraenkung
Im groessten gesetzlich zulaessigen Umfang haften Rocapine und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und verbundenen Unternehmen nicht fuer indirekte, zufaellige, besondere, Folge- oder Strafschaeden, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Datenverlust, Gewinnverlust oder Schaeden, die sich ergeben aus:
- Ihrer Nutzung oder der Unmoeglichkeit der Nutzung des Dienstes
- Ungenauigkeiten in Zyklusvorhersagen, Wellness-Beratung oder anderen Inhalten
- Unbefugtem Zugriff auf oder Aenderung Ihrer Daten
- Handlungen oder Inhalten Dritter
- Gesundheitsentscheidungen, die auf Grundlage von Informationen des Dienstes getroffen werden
Unsere Gesamthaftung fuer Ansprueche aus diesen Bedingungen uebersteigt nicht den Betrag, den Sie uns fuer den Dienst in den zwoelf (12) Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben.
Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss oder die Beschraenkung bestimmter Schaeden nicht. In solchen Rechtsordnungen ist unsere Haftung im groessten gesetzlich zulaessigen Umfang beschraenkt.
9. Freistellung
Sie erklaeren sich damit einverstanden, Rocapine und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Anspruechen, Verbindlichkeiten, Schaeden, Verlusten und Kosten (einschliesslich angemessener Rechtsanwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes, Ihrem Verstoss gegen diese Bedingungen oder Ihrem Verstoss gegen Rechte Dritter ergeben.
10. Kuendigung
Wir koennen Ihren Zugang zum Dienst jederzeit mit oder ohne Grund und mit oder ohne Vorankuendigung aussetzen oder kuendigen. Gruende fuer die Kuendigung koennen unter anderem sein:
- Verstoss gegen diese Bedingungen
- Betruegerische, missbraeuchliche oder illegale Aktivitaeten
- Laengere Inaktivitaet
- Anfragen von Strafverfolgungsbehoerden oder Regierungsstellen
Sie koennen Ihr Konto jederzeit kuendigen, indem Sie es ueber die App-Einstellungen loeschen oder uns unter "> kontaktieren. Mit der Kuendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort, und wir werden Ihre Daten gemaess unserer Datenschutzerklaerung loeschen.
Abschnitte dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kuendigung ueberdauern sollten, bleiben in Kraft, einschliesslich geistiges Eigentum, Haftungsbeschraenkung, Freistellung und Bestimmungen zum anwendbaren Recht.
11. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Frankreichs und sind dementsprechend auszulegen, ohne Beruecksichtigung der Kollisionsnormen. Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, unterliegen der ausschliesslichen Zustaendigkeit der Gerichte in Frankreich.
Wenn Sie ein Verbraucher in der Europaeischen Union sind, behalten Sie alle zwingenden Schutzrechte, die Ihnen nach den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes zustehen. Nichts in diesen Bedingungen beruehrt Ihre Rechte als Verbraucher gemaess geltendem EU-Recht.
12. Allgemeine Bestimmungen
- Gesamte Vereinbarung: Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklaerung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Rocapine in Bezug auf den Dienst.
- Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die uebrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft.
- Verzicht: Unser Versaeumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
- Abtretung: Sie duerfen Ihre Rechte aus diesen Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder uebertragen. Wir koennen unsere Rechte und Pflichten ohne Einschraenkung abtreten.
13. Kontaktieren Sie uns
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:
- E-Mail: ">
- Unternehmen: Rocapine
Wir bemuehen uns, alle Anfragen innerhalb von 48 Stunden zu beantworten.